I don't own Yu-Gi-Oh 5D's, at all, and this transcript is unofficial and without any permission whatsoever. Please link back to me if you use my work. For more information about my transcript format, please click here.
Original Air Date: May 14, 2011
(Previously <2:27>)
(Opening)
ACT 1 <3:27>
(Team Catastrophe's Herman, flanked by Hook the Hidden Knight, zooms ahead of Crow and his Sirocco the Dawn on the Kaibadome track.)
Crow (think): So *Hook the Hidden Knight's* been making everyone wipe out. It somehow sinks its *hooks* into the back wheel and it's all over!
(Crow flinches and grips his right shoulder.)
Crow (think): And with my arm feeling like it does, I've gotta do my part *quick* and then find a way to *duck out*. (aloud) I place four cards facedown an' end my turn!
(Jack, Yusei, Bruno, and the twins watch Crow and Herman race by from the pit booth.)
Jack: Is it just me, or is Crow *rushing* all his moves?
Yusei: His shoulder must be getting the best of 'im.
3rd Catastrophe: Heheh... that's all Crow's got?
Nicholas: He can lay all ze traps he wants; but as long as we have Hook zhe Hidden Knight, <4:00> zhis duel is ours!
Herman: I am *not missing this time*! Crow is going *down*! (draw)
(Scoreboard. Herman, 4000, 2; Crow, 3200, 2.)
Herman: I'm switching Hook the Hidden Knight into attack mode! And next I'm summoning Dark the Hidden Knight!
[Dark the Hidden Knight 800/0/L3/dark]
Herman: Hope you're ready to shed a few more lifepoints, Crow, because Dark the Hidden Knight can attack you directly!
(In a rain of purply mist, Crow's lifepoints are decreased to 2400. Crow doesn't move.)
Leo: Is he okay?!
Herman: Now Hidden Knight'll be attacking your little birdie and then you! Go, Evil Hook!
(Hook the Hidden Knight launches one of its hook-hands on an extending chain, shattering through Sirocco, and heading straight for Crow!)
Jack: This is it!!
(Crow faces down the attack, resolute.)
ACT 2 <4:39>
Herman: Get ready, Crow-- Hook the Hidden Knight is gonna *clip your wings*! Go, Evil Hook!
(Hook the Hidden Knight launches one of its hook-hands on an extending chain, shattering through Sirocco, and heading straight for Crow! As it arcs past Crow, ready to wrap around, another hook, this one made of shadows, again emerges from the surface of the track beside Crow's rear wheel. With a grunt of effort, Crow swerves to the side again, causing the hook to miss. The swerve swings wide, and Crow's left-side wing scrapes against the track as he swerves back the other way, then his right wing scrapes, before he manages to regain his balance and zoom after Herman again.)
Nicholas: He dodged it again?!
3rd Catastrophe: That was *more* than luck! It *had* to be! <5:00> Does he know about the hook?
Yusei: Nice work!
(Crow winces and grips his shoulder, then steadily lowers his hand. Herman looks over his shoulder, annoyed.)
Herman: Lucky runt!
Announcer: We may've had some *wibble-wobble* from Crow, but luckily he managed to stay upright!
Herman: I'm placin' a card facedown and ending my turn.
(The riders pass the booths again.)
Bruno: Did you guys *see* that?
Yusei: Yeah. Only I'm not quite sure what I saw.
(Flashback. A shadowy hook emerges from the ground and reaches for Crow's rear wheel. End Flashback.)
Crow (think): How was that hook coming out of the ground? (aloud) Nngh!
(He grips his shoulder again.)
(Crow's team, watching on the monitor, sees the gesture.)
Jack: He can't keep dueling with his shoulder like that! Get 'im to make a pit stop, Leo.
Leo: I'm on it!
(Leo holds out the pit stop sign.)
Announcer: Crow's getting the pit stop pennant; must be something wrong with his runner.
(Crow looks over toward the booths.)
Jack: Hey, Crow! Get off the track! You're in no condition to duel!
Crow: No way!
(He winces and grips his shoulder.)
Crow: Gghngh, I'm not pulling off until I destroy this monster!
(Crow zooms past the booths, Jack shouting after him.)
Jack: You dolt!
Announcer: Dissension among the ranks! Crow has ignored his team's pit stop pennant! He's going for another round! <6:00>
Luna: What can we do?
Yusei: ...At *this* point, we do *nothing*. We've just gotta trust our friend.
Jack: Ugh, that *fool*! His stubbornness is gonna cost us!
Crow: It's my turn. I draw!
(Crow draws, flinching all the way from the exertion of his shoulder. Scoreboard; Herman, 4000, 3; Crow, 2400, 3.)
Crow: First, I activate-- the "Blackback" trap! This trap lets me directly summon a Blackwing monster with less than two thousand attack points (sic) from my graveyard! Sirocco the Dawn returns to the field!
[Blackwing - Sirocco the Dawn 2000//L5/]
Crow: And he won't be alone for long, 'cause when a Blackwing monster is on my field-- I can summon Gale the Whirlwind directly from my hand!
[Blackwing - Gale the Whirlwind 1300//L3/]
Crow: Next I activate Gale the Whirlwind's special ability. Once a turn, Gale can cut your monster's attack and defense points in half!
(This makes Hook the Hidden Knight's new total 800 attack points.)
Crow: And now with Hook the Hidden Knight's attack points reduced, Gale the Whirlwind is swooping in for a Blackscratch attack!
(Gale launches a sharp crescent at Hook...)
Leo: But won't attacking Hook the Hidden Knight trigger that spooky hook thing again?
Herman: You're askin' for it! <7:00> You don't learn from your *mistakes*, do ya? Just like before, when Hook the Hidden Knight is in attack mode, and becomes the target of an attack, it switches itself, *and forces the attacking monster*, into defense mode!
And *also* just like before, you get a jaw-jarring eight hundred points of damage!
(Crow clenches his teeth and withstands the effect, his lifepoints decreasing to 1600. He gasps, noticing the black hook peeking out of the surface of the track again. It reaches for Crow's back wheel, and Crow leaps his runner over it, landing harshly on his front wheel and swerving a bit. Not as much, though, as when he dodged before. He and Herman round another curve.)
3rd Catastrophe: No fair, he dodged the hook *again*!
Herman (mutters): How is he *doing* this?
Leo: Why would Crow attack? Didn't he know it would switch modes like that?
Bruno: Of course he knew that it would switch, Leo. He was *counting* on it.
Leo and Luna: Huh?
Yusei: Hook the Hidden Knight can't be defeated while it's in attack mode. But now that Crow's switched it-- it's a different story.
Luna: So, Crow took a hit to make that monster vulnerable to attack?
Yusei: Yup.
Leo and Luna: Huh.
Crow: Now, Sirocco the Dawn, attack Hook the Hidden Knight! <8:00> Darkwinged Slash!
(Sirocco soars toward Herman and his monsters.)
Herman: Nice try, Crow! But I activate Dark the Hidden Knight's special ability! Now by getting rid of my Dark Knight, my Hidden Knight switches back to attack mode, and survives your attack!
(Hook the Hidden Knight switches back to attack mode, with 800 attack points.)
Leo: Uh-- hope *this* was part of Crow's plan!
Herman: Now I activate Hook the Hidden Knight's special ability!
(Hook switches into defense mode and radiates a barrier of pink light. Sirocco returns to Crow's field, also switched into defense mode.)
Crow (think): Here it comes--!
(The black hook reaches for Crow's wheel...)
Herman: Heheheh...
Yusei: Look out, Crow!!
(With an effort of pain, Crow rises into the air at the last second; his runner is airborne, gliding above the track, wings extended. The shadow of Hook beneath it is clearly visible.)
(The crowd gasps, amazed and startled at the disembodied shadow on the track; so does Sherry.)
(So do Yusei and Jack.)
Jack: D'you *see* that?!
(Crow looks back over his shoulder. behind the hook has emerged an arm, and beyond it a shadowy face with a pair of glowing red eyes. The shadowy figure of Hook the Hidden Knight rises all the way out of the track in its grab for Crow's flying runner.)
Bruno: That monster's physical form has been hiding in the shadow this whole time!
(Yusei and Jack are resolute, the twins startled.)
(Crow lands on his front wheel with some swerving and sparking, patting his shoulder with a smirk; that hurt, but it was worth it.)
Crow: Heh. I am so onto you and your little trick, Herman!
Herman: *Maybe*, <9:00> but you're still takin' eight hundred points of damage! And your attack *still* failed to connect.
(Crow's lifepoints reduce to 800.)
Luna: Oh, no...
Crow: I'm not done! I send Blackwing - Etesian of Two Swords from my hand to my graveyard to activate its special ability!
[Blackwing - Etesian of Two Swords ///]
Crow: See, when a Blackwing fails to destroy a monster in battle, this ability makes up for it by dishing out damage equal to my Sirocco's attack points!
Herman: Hwuuh!!
(Herman's lifepoints get blasted down to 2000. He just barely stays in control as he glides into the next curve, back wheel skidding wildly.)
Announcer: Now *that's* what I call calculated offense! Crow took sixteen-hundred points of damage, in order to slam his opponent with a whopping *two thousand* points of hurt!
(The crowd goes wild. There are three separate signs that read 5Ds, and a banner higher up that reads 5Ds! 5Ds! 5Ds!.)
Leo: All right, Crow!
3rd Catastrophe: What do we do now?!
Nicholas: Keep your cool!! So Herman took some damage, so vaht? Crow's only got eight hundred lifepoints left; he von't survive vaht's coming next.
Crow: I now activate my trap-- "Urgent Tuning"! With the power of Urgent Tuning, I can synchro-summon one synchro monster during the battle phase!
Herman: I don't think so! Not with my "Shadow Concealing Darkness" trap in play! With this, monsters in defense mode cannot be destroyed in battle! <10:00>
Crow: Guess I'll just have to tune Gale the Whirlwind with Sirocco the Dawn then!
(Gale dissolves into three stars and forms three aligning green rings; Sirocco's golden outlines sail through the green rings, revealing five aligning stars. L5 + L3 = L8.)
Crow: I hope you're ready for some *shock an' awe*, Herman! 'Cause I'm synchro-summoning...
(The aligning green rings create a path for a blinding column of green light blasting parallel to Crow's path. In the darkness appears a shadowed silhouette with angry red feathers and a blazing red eye. It roars, red beams of light bursting from its eyes, and appears in a storm of falling black feathers. Each blade of its mighty wings is pure white, and it's greyed-out in defense mode.)
Crow: Black-Winged Dragon!
[Black-Winged Dragon 2800/1600/L8/]
(Black-Winged Dragon soars beside Crow, ready to turn the tide of battle...)
ACT 3 <10:24>
(Black-Winged Dragon soars beside Crow, ready to turn the tide of battle.)
Leo: Sweet! Crow was able to bust out Black-Winged Dragon!
Luna: But, why is it in defense mode?
Leo: Huh?
(They look out at the track nervously.)
(The proud Black-Winged Dragon, wings spread to the sky, mane billowing, has only 1600 defense points.)
Herman: Huh! You know you can't *win*, so you're beefing up your defense!
Crow (insulted): What kinda duelist d'you think I am! I activate the "Defenders Intersect" trap card! During the battle phase, this trap can negate the special ability of one monster in defense mode on each of our fields, *and* force both monsters into attack mode!
Yusei: *Perfect*! Now Herman can't use Hook the Hidden Knight's special ability!
Bruno: And with his dragon now in attack mode, <11:00> Crow can strike!
(Hook switches back into attack mode again; so does Black-Winged Dragon, now with 2800 attack points.)
Herman: Twenty-eight-hundred attack points?!
Jack: Crow's got that jerk right where he wants 'im! This attack'll finish 'im off!
(Black-Winged Dragon at Crow's back, such that his dark grey helmet and shoulder pads almost seem to become part of its belly scales.)
Crow: Here we go. This takedown isn't just for *me*...
(Flashback. Down on the track below, Andre and Jean are being loaded onto gurneys by green-jacketed tournament staff following their run-in with Team Catastrophe, each one clenching his teeth in pain, nearly unconscious.)
Crow (VO): This is for Jean, and Andre...
(Change Flashback. Akiza lies motionless in bed, the crown of her head covered in bandages. Her mom kneels beside her head, and her dad stands beside her mom. Jack and Crow stand at her feet.)
Crow (VO): ...And Akiza.
(End Flashback.)
(Black-Winged Dragon lifts its head and roars, and its wings begin to glow an ominous, angry red.)
Trudge: That dragon of his is looking *pretty unhappy*!
Breo: Aw, *man*...
Crow: Black-Winged Dragon's gonna demolish your Hook the Hidden Knight! Go, Black-Winged Burst!!
(Crow's dragon launches a blast of red and black fire.)
3rd Catastrophe: Herman...!
Herman: I activate the trap -- uuugghhh...!
(He activated the card, but the name is drowned out as the blast overcomes him. Hook the Hidden Knight experiences several small explosions, then a much bigger one. Herman is propelled by the explosion toward the outside of the track, sparking as he goes into an uncontrolled spin.)
Herman: Whoaulgh--! Whal-uagh-whoa...! <12:00>
(Herman finally right himself and keeps riding-- and his lifepoints sink straight to zero. The vent above his runner screen is ejecting steam.)
Announcer: *It's over*!
Announcer: Crow has reached into the jaws of defeat-- *and seized a victory-y-y-y-y-y-y!!!*
(The crowd goes wild.)
Announcer: The duel now jumps to the end phase!
Luna: Heheh...
Leo: Aww, yeah!
(Herman still has his activated trap.)
Herman: I'm not lettin' it end like *this*! I activate the "Revival Knight" trap card! By using this card during the end phase, I can now re-summon my Hook the Hidden Knight to the field in defense mode.
(Hook re-emerges, its stare icy. Crow looks over his shoulder warily toward it.)
Herman: Heheheheh. You ain't *never* gonna destroy this monster! Now take *this*!! Take the power of a *shadow card*!!
Yusei: What in the world...?!
Jack: Shadow card...?!
(Sherry, Mina and Trudge, Carly and the Waitress, and Bruno and the twins all gasp.)
(Hook the Hidden Knight's shadow lengthens, then rises from the track, looming beside Crow and his runner.)
Crow: Ah...!
Yusei: Look out!!
(With a wince for his shoulder, Crow activates another card.)
Crow: Go, "Gravity Collapse"! Now, by sending one synchro monster on my field to the graveyard, this card gives me all the power I need to give the *hook* to your Hook the Hidden Knight! <13:00>
Herman: Ohh, no!
Bruno: Does that mean--?!
Yusei: I think it *does*...!
Crow (think): I've *gotta destroy this monster*-- no matter what.
(His hand shakes, holding Black-Winged Dragon.)
Crow (think): Even if it means sacrificing *Black-Winged Dragon*...!
(With one last look at it, Crow slaps it into his graveyard slot. Gravity Collapse sends out zapping waves of energy, and they rain down on Black-Winged Dragon as it cries out in agony, sinking into the track, felled by lightning, cracking open the pavement. Shards of the asphalt track rise up from the earth around the shadowy specter of Hook, then fall earthward again, shattering the shadow, shredding it all the way up to Herman's monster's feet. Hook begins to show cracks in its armor, then explodes.)
Herman: Uwuaagh!
Yusei: That's how ya do it!
Jack: Now these cheaters don't stand a chance!
3rd Catastrophe: Our precious Hook the Hidden Knight...!
Nicholas: Zhis *isn't over*!
(Crow zooms around the track.)
Trudge (think): That was *incredible*; Crow perfectly anticipated that his opponent was gonna resurrect Hook the Hidden Knight! I had no idea he was such a strategist. <14:00>
(Crow gasps in pain, a hand going to his shoulder again.)
Crow (mutters): That's it for me.
(Crow approaches the pit stop turnoff on the track and takes it.)
Announcer: With eight hundred lifepoints remaining, Crow makes a pit stop. *Could* something have happened to his runner?
(Crow brakes, removing his helmet; Yusei and Jack are at his side right away. He makes a face before showing Yusei and Jack a shaky grin.)
Crow: Toldja I was up for it.
Yusei: Nice work!
(Crow hands Jack the relay armband over his shoulder.)
Jack: Leave the rest to *me*.
(Jack runs over to his duel runner, dons his helmet, lowers his visor, and takes off fast enough to ignite sparks from his wheels as he exits the pit stop lane.)
Announcer: A-a-and, Jack Atlas is *wheeling in* for Team Five-D's! Now, according to the tournament rules, if you pass the baton to the next rider when you have lifepoints remaining, those lifepoints are null, gone, zero, zip, nada! So Jack will be starting with four thousand lifepoints.
Waitress: Ah! Finally!
Carly: Watching Jack duel is like watching *true* poetry in motion.
Mina: He is *so dreamy*!
(Trudge, unnoticed, facepalms.)
(Lester and Primo are still observing the match from the edge of the Kaibadome's open roof.)
Lester: Aww, so much for your *big plan*. I wonder what *Jacob* is gonna say? Heheheheheheheheh...
(Primo doesn't respond; he knows that there's more still to see.)
(Herman glides into the pit booth lane and brakes next to Nicholas and his waiting runner.)
Herman: I guess I messed up, huh? <15:00>
(Nicholas responds with a snarl, and snatches the relay armband.)
Nicholas: Rrrgh. *Gimme zhat* armband!
(Nicholas' runner stand, a trio of spikes that leave small indentations in the road, retracts, and he accelerates with a twist of his right hand grip, peeling out onto the track.)
Announcer: Team Catastrophe is passing the baton to their second rider!
Nicholas (think): Hidden Knight may be out-of-commission, but I've got *anozher* ace up my sleeve.
(Primo is still watching closely...)
ACT 4 <15:18>
(Nicholas catches up to within shouting distance of Jack.)
Nicholas: Vhot 'ave you got, Jack Atlas?
Jack: More than *you*-- after all, I'm not relying on *shadow cards*! I intend to give you a demonstration on how a *real* duelist wins!
Nicholas (sarcastic): I can't *vhait*. (draw)
(Scoreboard. Nicholas, 4000, 4; Jack, 4000, 4.)
Nicholas: I place one card facedown, und end my turn.
(The riders zoom past the booths.)
Bruno: One facedown card?
Crow: Hopefully Jack doesn't walk right into *this* one.
(Yusei is watching closely.)
Jack: D'you *honestly believe* that you can defeat Jack Atlas with *one facedown card*? It's my turn now!
(Scoreboard. Nicholas, 4000, 5; Jack, 4000, 5.)
Jack: First, I'm sending my level-two Dread Dragon from my hand to my graveyard in order to summon Power Giant!
(A huge hand appears first, soon becoming a warrior made of colorful crystalline armor.)
[Power Giant 2200/0/L6/earth] <16:00>
Computer: Power Giant is a level-six earth-attribute rock-type monster, with twenty-two-hundred attack points, and zero defense points.
Jack: The stipulation of this special-summoning is that I must now lower Power Giant's level by *two*. But that's no *matter*-- (looks over his shoulder) it still packs *plenty of punch*! Go, Power Giant! Attack 'im directly!
Nicholas: I activate my trap card-- it's Doom Ray.
(Known also as "Doom's Ray")
Nicholas: Vhen your monster attacks me directly, both of us take eight hundred points of damage for every *single* card I have in my hand.
(An ominous, pulsing bomb appears on the field, its fuse already lit.)
Leo: He's got five cards in his hand, so we're talking, like...
(Counts on his fingers.)
Leo: Okay-- carry the zero, and uh--
Luna: It's four thousand!
Leo: Why do you *always do that*, Luna?! I was gonna get there, I was like *seconds away*!
Jack (surprised): You're gonna *end this* just like *that*?
Nicholas: Zhat is right, *friend*. Und if you zhought our *last* trick was nasty, vait until you see *zhis* one!
Jack: Just what're you talking about?!
Nicholas: Hook zhe Hidden Knight isn't zhe *only* shadow card out zhere, you know. <17:00> Hmhmhm.
Jack: Huh?!
Bruno: Whoa, *another* shadow card?!
Yusei: How many of these things do they have?!
Leo and Luna: What's *this one* gonna do?!
(Then the bomb starts to shine with bright light and all four wince and close their eyes.)
(It shines bright-- then explodes, filling the air around the duelists with smoke. Jack is riding through a world of blinding light, eyes squeezed shut, riding out the blast. Nicholas endures the blast, yelling out.)
Nicholas: Aaaghh- aaaghhhh...!
(Underneath it, though, Nicholas smirks, opening one eye to watch Jack. Jack looks ahead, as a dark portal appears in the uniform, shining sky above him, and reaches for him with tentacles made of shadowy streams and ghostly skulls. The streams sweep through the air around him and his runner, drawing them in...)
Jack: Uggghhh...!
(Jack is staring straight ahead, eyes wide open, yelling in fear, almost as though he no longer has the ability to turn away.)
Jack: Aaaaaaaaaaahhhh!!!
Crow: What *is* that?!
Yusei and Bruno: Hang on!!
(The streams of skulls swoop down across Jack and his runner, and his isn't the only one.)
Nicholas: Vhot in the vorld?! No way! Not *me*!! Him, just *him*!!!
Primo (coldly): I have no further use for you, human!
(Streams of skulls are splitting along the nose of Jack's runner and flying past him; head bowed, he rides through them, withstanding the storm. A few of the streams splitting along Jack's left side are hitting Nicholas right in the face.)
Crow: Oh, *man*...!
Jack: I'm activating Power Giant's special ability! When this monster goes into battle, it can negate all countereffect damage!
(Power Giant lifts its chest, fists glowing, and slams them together, <18:00> creating a bubble of turquoise light that expands from that collision, encompassing Jack and his runner. Power Giant reaches ahead, expanding the bubble, pushing the shadows back as Jack rides forward. Nicholas, just outside the bubble, is screaming in agony; his lifepoints sink straight from 4000 to 0.)
Nicholas: Aaaaaaaggghhhhh!!!
(Jack looks back, through the crackling air. Then everything explodes, kicking up a huge cloud of smoke. This is a really big explosion, blossoming out in a perfect dome on the Kaibadome track, which is definitely going to need some fresh paving after this duel. A runner shoots out of the side of it at high velocity and smashes into the trackbowl with a bang; no one would've survived that crash.)
(Yusei and Crow watch all this, eyes wide.)
Yusei: What in the world--?!
Crow: Was that Jack's?!
Carly and Waitress: No, it can't be!
Mina: Say it isn't so!
(A single hubcap rolls out of the wreck; it clearly came from Nicholas' scary black runner. Then Phoenix Whirlwind soars spectacularly out of the explosion. Jack is expressionless behind his helmet visor, Nicholas slung haphazardly over Jack's shoulder, left-hand bar, and along the same-side fin. Jack lands on the track and brakes sideways, smoke and destruction at his back.)
Jack: It takes more than a little parlor trick to drag a *true* champion down!
(The crowd cheers; Mina, Carly, and the waitress breathe a collective sigh of relief.)
(The Team 5D's pit booth smiles their relief and pride, the twins laughing.)
Leo: Yeah...!
(The announcer is momentarily struck speechless. What now? Then he recovers threefold.)
Announcer: Ggh- ... *It's over-r-r-r*!!!! Nicholas's runner took some se-e-rious damage-- <19:00> he can't pass the baton to the next duelist! With two back-to-back victories, Team Five-D's advances to the Fina-a-a-al-l-l-ls!!!
(Confetti is drifting through the air, or possibly ash. Nicholas stands to one side of Jack and his runner, completely deflated and nonplussed.)
Nicholas: You saved my life. Why did you do zhis?
Jack: You're a *lousy* cheat; and you're a lousy *duelist*.
(Jack points his finger accusingly; Nicholas flinches, looking lost.)
Jack: And I want you to *live with that* for a while! What kind of a duelist would *hurt people* to get ahead? A duel is a clash between two spirits firing on all cylinders, it's not a cheap contest of whatever it takes!
(Nicholas' face trembles; Jack's words are cutting him deeply.)
Jack: If you don't believe in yourself then *go home*-- and leave the dueling to the duelists!
(Team 5Ds' pit booth is still smiling and laughing, proud of Jack's victory.)
Yusei: Way to go.
Sherry (think): Shadow cards...? Is zhis what I've been looking for...? Is this a link to Iliaster?
(High above, Lester stands watching the proceedings.)
Lester: Poor Primo. Always trying to hatch elaborate schemes only to drop the eggs and break them! Ahahahahahahahahah! Huh? Primo? Where didja *go*?
(He is alone.) <20:00>
(Garage doors open one after another, streaming light into a dark room. Riders zoom toward the opening doorways, each identical to the last five, metallic, faceless, taking to the road ahead by the dozens, each identical to the Ghost that once terrorized New Domino's streets. Primo stands atop the building's tip pointing them on, robes waving dramatically in the breeze against cloudy grey skies, birds scattering to the air.)
Primo: Go, my duel bots! With the power of the shadows fueling your mission, send this city spiraling into chaos!!
(And at the base of this mighty skyscraper, the duel bots rush out onto the highway without cease... To Be Continued...)
END <20:27>
* Special thanks to AnimeRatio.com for making this episode available online.
* Special thanks to Yugioh Wikia as a source for checking cards.
* Special thanks to Kazuki Takahashi, 4Kids, et al. for Yu-Gi-Oh! 5D's!
Last Updated:
May 27, 2011
I don't own Yu-Gi-Oh 5D's, at all, and this transcript is unofficial and without any permission whatsoever. Please link back to me if you use my work. For more information about my transcript format, please click here.
READ MY COMMENTARY ON THIS EPISODE HERE |